Escargot Original Repair Cream
humektant + oklüzif (dengeli nem) nemlendirici.
Elensilia Escargot Original Repair Cream, Arbutin ve Adenosine içeren bir nemlendirici; kuruluk görünümüne dair içerikler taşıyor.
Bu ne anlama geliyor?
AB bu kararı güvenlik değerlendirmesine dayanarak aldı; Türkiye Kozmetik Yönetmeliği de aynı yasaklı-madde çerçevesini uygular (AB Koz. Tüzüğü Annex II — ECHA listesi). Eski üretim tarihli veya AB dışı pazarlar için üretilmiş ürünlerde hâlâ görülebilir; bu yüzden elindeki kutunun güncel listesi buradakiyle birebir uyuşmayabilir. Hamilelik gibi durumlar için bu satır hekiminle konuşulacak bir nottur.
Koku maddesi neden işaretlenir?
Etikette "parfüm/fragrance" tek kelime görünür ama bunun içinde onlarca farklı koku molekülü olabilir. AB bunlardan en sık tepki yaratan ~80 tanesini "etikette ayrıca adıyla yaz" diye işaretler (AB Tüzüğü 2023/1545) — çünkü bunlar hassas ciltte kızarıklık/kaşıntı yapabilen bilinen alerjenler. Bu satır "kötü" demek değil; "cildin kokuya tepki veriyorsa bakacağın yer burası" diyor. Bazıları aynı zamanda koruyucu veya aktif görevi de görür.
Fungal akne nedir?
Yüzde ve saç diplerinde doğal yaşayan bir maya var: Malassezia. Bu maya beslenmek için yağ kullanır — ama her yağı değil, belirli zincirli yağ asitlerini ve birçok bitkisel yağı/esteri. O yüzden "fungal akne" yaşayan biri için bu içerikler mayayı büyütüp ona özgü, tek-tip kaşıntılı sivilceleri besleyebilir. Fungal aknen yoksa bu satır seni ilgilendirmez — herkeste sorun çıkaran bir şey değil. Ayrıntı ve kaynak →
Neden 'kesin vegan' diyemiyoruz?
İçerik listesi (INCI — kutudaki standart liste) bir maddenin bitkiden mi hayvandan mı geldiğini yazmaz: aynı isim, örn. gliserin veya stearik asit, hem bitkisel hem hayvansal kaynaktan gelebilir. O yüzden listeye bakarak "kesin vegan" diyemeyiz — kesin cevap üretici beyanı veya vegan sertifikası ister. Ayrıntı →
Bu helal sertifikası mı?
Bunu bir sertifika gibi okuma — kutuya helal/değil mührü basmıyoruz. Tek yaptığımız: içerik listesinde geleneksel olarak hayvansal kaynaktan (örn. jelatin, bazı stearik asit/gliserin türevleri) ya da etanolden gelebilen maddeleri işaretlemek. INCI adı bir maddenin hayvandan mı bitkiden mi geldiğini YAZMAZ — o yüzden çoğu zaman "listeden anlaşılmıyor" deriz. Kesin hüküm ancak üretici beyanı veya helal sertifikasıyla verilir. Ölçütler ve kaynaklar →
Bunlar neden soruluyor?
Kurutucu alkol: cildi/saçı kurutabilen alkol tipi (her alkol aynı değildir). Sülfat: güçlü köpürten temizleyici; bazı ciltlerde kuruluk hissi verebilir. Paraben ve silikon: yaygın olarak sorgulanan, kullanımına izin verilen içerikler. Bu satır yalnızca 'listede yok' tespitidir. Terimler →
Bu satır ne anlama geliyor?
Gebelikte dermatoloji kaynaklarının 'hekime danışın' dediği içerik sınıflarını işaretleriz; bir sınıfın bulunmaması uygunluk beyanı değildir. Sınıflar ve kaynaklar →
İhtiyacın hangisi? Bu üründe ona dair ne var
İçerik eşleşmesidir; "sana iyi gelir" yargısı değildir.
Kuruluk 2 içerik
Hassasiyet 1 içerik · 1 dikkat
- Lavandula Angustifolia Oil — koku maddesi — hassas ciltte kızarıklık yapabilir
Kişiye göre değişir; yargı değil, içerik tespiti. Terimler →
Leke / ton eşitsizliği 1 içerik
- Arbutin — antioksidan · aydınlatıcı · çizgi üstü
Yaşlanma karşıtı 1 içerik
- Adenosine — hücre-iletişim
İçindekiler — çözümlendi
Tablodaki etiketler ne demek?
★ öne çıkan aktif: formülün başrol içeriği — ürünün asıl etki vaadini taşıyan madde · ▪ faydalı: cilde katkısı olan yan içerik · Baz: formülün gövdesini oluşturan taşıyıcı (su, çözücü) · Yapısal: kıvam, pH, raf ömrü gibi görevleri olan yardımcı · Koruyucu: ürünü bozulmadan tutan içerik · — tahmini %1 çizgisi —: kutudaki listenin ön tarafı yasa gereği çoktan aza sıralıdır; %1'in altındakiler kuyrukta, sıraları serbesttir. Üretici bu sınırı yazmaz — biz tahmin ederiz (çapamız: tavanı zaten %1 çevresinde olan koruyucular, en bilineni fenoksietanol). Çizgi nasıl tahmin edilir? → · listemizle eşleşmedi: çoğu zaman yazım farkıdır; tek başına kötü bir işaret değildir. Tüm terimler →
+ 31 içerik daha (≤ %1 bölgesi) göster
Dürüstlük notu
Nem profili: humektant + oklüzif (dengeli nem). Bu üründe öne çıkan bakım aktifi beklenmez; değer nem tutucu / bariyer içeriklerindedir. Genel bilgi.
Sık sorulanlar — içerik listesinden
Komedojenik ne demek?
Bir içeriğin gözenek tıkama eğilimini 0'dan 5'e puanlayan bir ölçek — 0 "tıkamaz", 5 "yüksek eğilim". Bu puanlar çoğu zaman saf içerikle, ciltte değil laboratuvar testleriyle ölçülmüştür; gerçek üründe miktar düşükse etki de düşebilir. Yani bunu "dikkat edilecek bir işaret" diye oku, kesin hüküm diye değil — gözenek tepkisi cilt tipine göre değişir. Ayrıntı →
Bu sınıflar neye göre seçildi?
Neden bu sınıflar? Çünkü cilde sürülen bir maddenin bir kısmı kana karışabilir (sistemik emilim) ve bazı sınıflar için kaynaklar gebelikte ihtiyatlı olmayı söyler. Bu sınıfları dermatoloji-birliği rehberi ve hakemli derlemelerden topladık (AAD gebelik cilt bakımı, JAAD 2024). Bir sınıfın listede GÖRÜNMEMESİ "uygun" demek değil — yalnızca bizim işaretlediğimiz sınıflardan iz yok demektir. Sınıflar ve kaynaklar →
Formülde AB-bildirimli koku alerjeni var — hassas cilt tartışmalarında en sık anılan işaretlerdendir.
Cilt tipi okuması ne demek?
Bu bir "sana uygun / uygun değil" notu değil. Şunu yapıyoruz: her içeriğin ne işe yaradığı (nem çekici, yağ emici, yatıştırıcı gibi) kutudaki standart isimlerden bellidir; biz de "kuru/yağlı/hassas cilt" tartışmalarında hangi işlev gruplarının anıldığını sayıyoruz. Ama liste bu içeriğin NE KADAR olduğunu söylemez — bir tutam da olabilir, formülün gövdesi de. O yüzden bunu "şu yönde bir işaret var" diye oku, kesin sonuç diye değil. Sınıflar ve kaynaklar →